Informativa sulla privacy

Quando visitate il nostro sito web, vengono raccolti alcuni dati; inoltre i visitatori possono inserire volontariamente dei dati in vari punti del sito web. Trattiamo questi dati in modo confidenziale e accurato, per gli scopi descritti nella presente informativa sulla privacy, solo nella misura necessaria e nell’ambito delle disposizioni di legge vigenti.

Archiviamo i vostri dati solo nella misura e per il tempo necessario a fornire i nostri servizi o come previsto per legge. In stretta collaborazione con i nostri fornitori di hosting, facciamo del nostro meglio per proteggere le banche dati da accessi non autorizzati, perdite, uso improprio o falsificazione.

I documenti e i dati da voi presentati o trasmessi in relazione a una domanda di promozione o a una misura di promozione in corso saranno utilizzati esclusivamente per la valutazione della vostra domanda di promozione o per il trattamento della misura di promozione; essi saranno visionabili per la verifica da parte dei responsabili della rispettiva fase procedurale.

Inoltre abbiamo previsto dei moduli per determinati fondi di promozione in vari punti del nostro sito web. Oltre ai vostri dati di contatto, vi verrà richiesto di fornire informazioni specialistiche, come una breve descrizione della vostra idea commerciale e altri dettagli sulla vostra azienda. Al momento dell’invio del modulo, i dati saranno trasmessi alla divisione specializzata competente di Innosuisse.

In particolare per i programmi internazionali si devono utilizzare le piattaforme di inserimento dei nostri partner, anch’esse con relativo link. Si prega di osservare le disposizioni di protezione dei dati ivi indicate durante l’utilizzo del sito web.

Se vi siete registrati a una newsletter Innosuisse sul nostro sito web e avete accettato di riceverla nella mail di conferma che vi sarà inviata successivamente («double opt-in»), aggiungeremo i vostri dati di contatto alla relativa lista di destinatari. I dati vengono utilizzati esclusivamente per l’invio della nostra newsletter. Ci avvaliamo del software Mailweaver per l’invio e la gestione della newsletter¹, il quale permette, tra l’altro, valutazioni anonime per misurare il successo dell’invio. Ad esempio, possiamo tenere traccia di quanti dei nostri destinatari hanno aperto i contenuti della newsletter. Ciò è necessario per adattare meglio i contenuti della newsletter alle esigenze dei nostri destinatari e quindi per adempiere al nostro mandato legale di fornire informazioni sui fondi di promozione esistenti nel miglior modo possibile. Se non siete d’accordo, vi invitiamo a disattivare la ricezione della newsletter. Potete disattivare la ricezione della newsletter in qualsiasi momento nelle impostazioni. Un link corrispondente si trova nel piè di pagina di ogni newsletter e nell’e-mail di conferma dopo la registrazione.

¹ Ulteriori informazioni sono disponibili sul sito: https://mailweaver.ch/it/.

Sul nostro sito web pubblichiamo eventualmente delle offerte di lavoro. Se vi candidate per una di queste posizioni, sarete inoltrati a un portale esterno. Per l’utilizzo del portale valgono ledisposizioni di protezione dei dati ivi indicate.

Di solito utilizziamo i «cookie» e tecniche simili sul nostro sito web per identificare il vostro browser o dispositivo. Un cookie è un piccolo file che viene inviato al vostro computer o memorizzato automaticamente sul computer o dispositivo mobile dal browser utilizzato durante la visita del nostro sito web. Se richiamate di nuovo il nostro sito web, possiamo così riconoscervi anche senza sapere chi siete. Oltre ai cookie che vengono utilizzati solo durante una sessione e che vengono cancellati dopo la visita al sito web («cookie di sessione»), possono essere impiegati dei cookie («cookie permanenti») anche per memorizzare le impostazioni dell’utente e altre informazioni per un certo periodo di tempo (ad es. due anni) . Tuttavia, potete impostare il vostro browser in modo che rifiuti i cookie, che li salvi solo per una sessione o che li cancelli comunque prima. La maggior parte dei browser sono preimpostati per accettare i cookie. Sul nostro sito web vengono utilizzati per impostazione predefinita solo i «cookie di sessione». Fanno eccezione le applicazioni di analisi e i plug-in social, con impostazioni proprie dei cookie: v. par. 4.3 e 5 segg.

Quando si accede al nostro sito web, vengono automaticamente raccolte informazioni di carattere generale. Queste informazioni vengono registrate nel file di log del server e comprendono il tipo di browser web, il sistema operativo utilizzato, il nome di dominio del vostro provider di servizi Internet, il vostro indirizzo IP e simili.

Ciò avviene in particolare per i seguenti motivi:

• Garantire una connessione ottimale al sito web
• Garantire un utilizzo ottimale del nostro sito web
• Valutare la sicurezza e stabilità del sistema

I dati verranno cancellati non appena non saranno più necessari ai fini della raccolta. Questo è generalmente il caso dei dati utilizzati per rendere disponibile il sito web, quando la relativa sessione è terminata o quando ha raggiunto una certa dimensione (standard: 200 MB).

Al fine di fornirvi uno strumento ottimale con il nostro sito web e di poter adattare continuamente la nostra offerta promozionale alle esigenze dei nostri stakeholder, analizziamo il comportamento d’utilizzo dei visitatori del nostro sito web. Ci avvaliamo del servizio di analisi web Matomo².

Questo servizio utilizza cookie che permettono un’analisi statistica dell’utilizzo del nostro sito web da parte dei visitatori. A questo scopo, le informazioni generate dal cookie sull’utilizzo di questo sito web vengono archiviate sul server per nostro conto. Il vostro indirizzo IP sarà anonimizzato prima di essere salvato.

I cookie Matomo rimangono sul vostro dispositivo fino a quando non li cancellate. Le informazioni generate dal cookie sull’utilizzo di questo sito web non vengono trasmesse a terzi. Potete opporvi al salvataggio dei cookie selezionando l’impostazione appropriata sul vostro browser, tuttavia vi preghiamo di notare che in tal caso potreste non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web.

² Richiamabile sul sito: www.matomo.org.

I contributi sul nostro sito web possono presentare contenuti incorporati di terzi (ad es. video, immagini, articoli ecc.). Quando il visitatore fruisce dei contenuti incorporati da siti web terzi è come se visitasse tali altri siti. Questi possono raccogliere dati su di voi, utilizzare i cookie, incorporare ulteriori servizi di monitoraggio di terze parti e registrare la vostra interazione con tale contenuto incorporato, inclusa la vostra interazione con il contenuto incorporato nel caso abbiate un profilo e siate collegati a questo sito.

Si prega inoltre di notare che non ci assumiamo alcuna responsabilità per i contenuti delle pagine collegate (come Facebook, Twitter, Linkedin, YouTube, ecc.). Se si raggiunge un sito web di terzi (ovvero non di Innosuisse) tramite un link, trovano applicazione i termini di utilizzo e le disposizioni sulla protezione dei dati di tale sito.

Sul nostro sito web ci avvaliamo dei seguenti plug-in di social media per far conoscere meglio la nostra agenzia nonché i programmi e i fondi di promozione da noi offerti e quindi per adempiere al nostro mandato legale di fornire informazioni sui fondi di promozione esistenti nel miglior modo possibile. La responsabilità per un funzionamento conforme alla protezione dei dati deve essere garantita dai rispettivi fornitori. L’elaborazione dei dati in relazione a questi plug-in avviene con il vostro consenso quando ne fate uso (ad es. cliccandoci sopra). Se utilizzate i servizi di questi social network in modo indipendente o in relazione al nostro sito web, i social network analizzeranno il vostro utilizzo del plug-in. In questo caso, le informazioni sul plug-in vengono trasmesse ai social network.

Sul nostro sito web vengono utilizzati i seguenti «plug-in social»:

Nel nostro sito web inseriamo video di YouTube per informarvi meglio sulle nostre offerte di promozione e per mostrarvi in modo semplificato i processi amministrativi. Il gestore dei relativi plug-in è YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA (di seguito «YouTube»).

Se visitate una pagina con il plug-in di YouTube (ad es. cliccando sul video corrispondente), viene stabilita una connessione ai server di YouTube. In questo modo YouTube sa quali pagine visitate. YouTube può assegnare direttamente a voi il vostro comportamento di navigazione, se siete collegati al vostro account YouTube. È possibile evitare che ciò accada effettuando prima il logout dal proprio account YouTube. Quando viene avviato un video su YouTube, il provider utilizza dei cookie che raccolgono informazioni sul comportamento dell’utente.

Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati da parte di YouTube, potete consultare i relativi termini di utilizzo di questo servizio⁶. Lì potete anche modificare le vostre impostazioni di protezione dei dati personali nel menu Privacy.

⁶ richiamabile sul sito: https://www.youtube.com/t/terms.

Sul nostro sito web utilizziamo l’offerta di Google Maps. Google Maps è gestito da Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (di seguito «Google»). Questo ci permette di visualizzare mappe interattive direttamente sul sito web e consente ai visitatori il comodo utilizzo della funzione mappe.

Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati da parte di Google, potete consultare l’informativa sulla privacy⁷ di Google. Lì potete anche modificare le vostre impostazioni di protezione dei dati personali nel menu Privacy.

⁷ richiamabile sul sito: https://www.google.com/policies/privacy/.

Avete il diritto di conoscere i dati da noi trattati che vi riguardano. Si prega di indirizzare la richiesta scritta all’istanza indicata al par. 2 (servizio giuridico Innosuisse). Si prega di allegare alla richiesta una copia di un documento d’identità valido.

Avete inoltre il diritto di far correggere, completare o cancellare i vostri dati. Vi spetta infine anche il diritto di opposizione e avete la possibilità di richiedere restrizioni nel trattamento e nell’inoltro dei vostri dati.

L’Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza funge da autorità di vigilanza in Svizzera. In qualità di cittadini dell’Unione europea, potete anche rivolgervi all’autorità di vigilanza del vostro Stato membro.

I vostri diritti possono essere limitati laddove ciò sia previsto dalla legge o sia necessario per perseguire interessi pubblici o privati preponderanti. In particolare, i dati che siamo tenuti a conservare in base agli obblighi di conservazione previsti dalla legge saranno bloccati invece di essere cancellati al fine di impedirne l’utilizzo per altri scopi.