Il programma termina a fine 2022. Il progetto dovrà dunque essere strutturato in modo che il medicamento possa essere reso accessibile alla popolazione svizzera entro la fine del 2022 attraverso modalità consentite dalla legge sugli agenti terapeutici. I traguardi raggiunti solo dopo la fine del 2022 a causa di ritardi non potran-no essere finanziati.
Entro la fine del 2022 è inoltre necessario presentare un rapporto finale che sarà valutato prima di procedere al pagamento finale.